We Sing We Stay Together: Shabbat Morning Service Prayers (SPANISH): Cantamos y Permanecemos Juntos: Plegarias...

— —

Richard Collis

We Sing We Stay Together

Shabbat Morning Service Prayers (SPANISH): Cantamos y Permanecemos Juntos: Plegarias Del Servicio...

Richard Collis

$35.95 $30.94

Paperback

Not in-store but you can order this
How long will it take?

Availability Information

We source books from suppliers in Australia and overseas. For books we don't currently have in stock, the time it takes to get them from our suppliers can vary widely - from a few days to a few months - so we check each book with each supplier to determine the expected time it will take to be supplied to us.

We then advise you accordingly. If the time taken to get any book is too long for you, you can let us know and we will cancel or adjust your order, and refund as required.

To find out the anticipated arrival time for specific items prior to ordering, please contact us by phone or email:

Phone +61 2 9264 3111, or 1800 4 BOOKS (1800 4 26657) if outside Sydney:
option 1 Abbey's Bookshop (Crime, History, Science, Kids & more) • info@abbeys.com.au
option 2 Language Book Centre (ESL & Foreign Languages) • language@abbeys.com.au
option 3 Galaxy Bookshop (Sci-fi, Fantasy, Romance, Graphic Novels) • sf@galaxybooks.com.au

QTY:

Spanish

Richard Collis Music Ltd
03 February 2020

Judaism: worship, rites & ceremonies; Prayers & liturgical material

We Sing We Stay Together (Cantamos y Permanecemos Juntos): El libro Plegarias del Servicio Matutino del Shabbat es un libro de plegarias para acompanar el canto en el servicio de culto del Shabbat (sabado) por la manana, con texto transliterado a caracteres del alfabeto latino, traduccion y explicacion del servicio de culto. Su objetivo principal es simplificar al maximo el aprendizaje de las oraciones, como soporte de ayuda para escuchar y cantar con el CD de 64 canciones del mismo nombre; pero tambien constituye, por derecho propio, una herramienta de aprendizaje que explica el significado de las palabras y del servicio de culto. Nuestras plegarias judias son bellas canciones de amor, llenas de bondad, afecto, adoracion, esperanza, amabilidad y generosidad. Son nuestro ADN aunque no las conozcamos, porque estas plegarias, nuestra religion, han moldeado al pueblo judio: nuestra manera de pensar y educacion, quienes somos y que representamos. El judaismo implica ser bueno y positivo para uno mismo, la familia, la comunidad y el mundo en general - todo por respeto y amor a Hashem. Me llena de gratitud, humildad y orgullo. Nuestro legado es una bendicion intelectual, cultural, espiritual y religiosa, pero necesitamos un acceso facil. Nunca pude participar ni aun menos disfrutar del servicio matutino del Shabbat, pero adoraba esos momentos en que toda la comunidad se reunia y cantaba plegarias cortas con melodias conmovedoras. No habia suficiente, necesitabamos mas canto, !mucho mas! La comunidad es cuestion de familia y amigos, y todos somos amigos: lo dice incluso una de nuestras plegarias. Nuestras oraciones reclaman ser cantadas con jubilo, clara y armoniosamente. Las plegarias comunales buscan la pertenencia, compartir, y eso solo es posible si todos nos unimos como iguales; necesitamos palabras claramente articuladas, faciles de aprender y agradables de cantar. Dedico este proyecto de melodizar las plegarias del servicio matutino del Shabbat y de escribir un libro de plegarias para acompanar el canto a todos los que aman y desean la continuidad judia, el Judaismo, la Tora y el estado-nacion del pueblo judio, Israel; y asimismo a todos nuestros maravillosos amigos, los justos entre las naciones. Acordaos de recordar que cuando cantamos juntos, permanecemos juntos. AM ISRAEL CHAI - el pueblo de Israel vive. Con amor y esperanza para nuestros hijos, Richard Collis

By: Richard Collis
Imprint: Richard Collis Music Ltd
Country of Publication: United Kingdom
Dimensions: Height: 280mm, Width: 216mm, Spine: 5mm
Weight: 196g
ISBN: 9781916111486
ISBN 10: 1916111483
Pages: 74
Publication Date: 03 February 2020
Audience: General/trade , ELT Advanced
Format: Paperback
Publisher's Status: Active

"No tenia sentido para mi que yo, como judio secular, no pudiera acceder a mi religion simplemente porque no tenia las herramientas necesarias. Era ""discapacitado judaico"" y esto me avergonzaba mucho. Ni siquiera conocia lo que supuestamente no me interesaba. Mi epifania llego un dia en que caminaba por una montana en Cachemira, mientras pensaba en estudiar todo tipo de culturas y religiones. Entonces llego el momento de ""eureka"": Sin duda, todas ellas son interesantes y especiales por derecho propio, pero tu, Richard, !no sabes ni lo mas minimo de tu propia religion! Y lo poco que si sabia (por ser de dominio publico) es que el judaismo y el pueblo judio han hecho enormes aportaciones positivas a la civilizacion humana, como el codigo moral en el que se basa la civilizacion occidental, alias la Biblia hebrea, alias la Tora, alias el Antiguo Testamento. El album CD de 64 canciones ""We Sing We Stay Together"" (Cantamos y Permanecemos Juntos) de plegarias del servicio matutino del Shabbat, y el libro de plegarias para acompanar el canto del mismo nombre (para simplificar al maximo el aprendizaje) es mi regalo para todos vosotros. Esto es lo que yo hubiera deseado tener hace muchos anos (y yo soy tu), cuando era Bar Mitzvah: no habia ninguna escalera para subir a bordo y participar. Esto le ayudara a todo el mundo: un acceso para todos, sin necesidad de conocimientos previos. Os ruego que lo disfruteis, que seais felices y canteis; estas oraciones os pertenecen. Con todo mi amor, Richard Collis."