Chantal Lebrument is President of the Eurolinc association dedicated to natural languages on the Internet. She accompanies Louis on his many travels as a good manager of an unmanageable man. She had discovered the Internet from its very beginnings in France in 1989 by participating in the early meetings on the Internet, which were still very confidential in the 1990s. Fabien Soyez is a journalist for Courrier Cadres, Socialter, CNET France, ZDNet and Ulyces.co. Specialized in new technologies, the economy and social innovation, he has been writing for 10 years on digital culture. He wrote the portrait of Louis Pouzin in 2016 for Ulyces... which he continued with this book.