...this new translation of Polybius will be a valuable resource for teachers and students of Polybius and Roman history. The authors deserve no small praise for permitting one of the most highly regarded ancient historians, yet also one of the least read, speak to a new generation. * Bryn Mawr Classical Review * Waterfield is a veteran translator who is senstive to the idiosyncrasies of ancient originals and chooses the difficult task of rendering them in good, natural English. * Bryn Mawr Clasical Review *