Milet Publishing is a leading independent publisher of books for children, young adults, and adults, featuring more than 300 titles in English and more than 25 languages that celebrate multiculturalism and multilingualism. They are based in Chicago. Milet Publishing is a leading independent publisher of books for children, young adults, and adults, featuring more than 300 titles in English and more than 25 languages that celebrate multiculturalism and multilingualism. They are based in Chicago.