Dalia Magaña is an Associate Professor of Spanish Linguistics at the University of California, Merced; Christina Lux is Managing Director of the Center for the Humanities at the University of California, Merced; Ignacio López-Calvo is Presidential Chair in the Humanities, Director of the Center for the Humanities, and Professor of Literature at the University of California, Merced.