Alexandra Cătană est docteure ès lettres, spécialisée en littérature contemporaine d'avant-garde. Lors de ses études en Roumanie, en France et en Suisse, elle a consacré ses recherches à la littérature européenne d'avant-garde, à l'esthétique et à la rhétorique des arts. Elle s'intéresse plus particulièrement à la poésie visuelle et à la poésie sonore, notamment aux formes poétiques hybrides, situées entre le verbal et l'iconique.