Arsène Lupin é o exemplo perfeito de um aristocrata francês – divertido, charmoso, perspicaz, matreiro… – e talvez o maior ladrão do mundo! Neste terceiro volume de aventuras, tropeçamos constantemente nas pontas soltas de três roubos mirabolantes: quem terá levado a secretária antiquíssima que continha um bilhete de lotaria no valor de um milhão? Quem fez desaparecer, na calada da noite, o diamante azul do barão d'Hautrec?
E quem, no seu perfeito juízo, terá escondido uma antiga lâmpada judia, sem qualquer valor aparente? Para escapar impune ao que o liga a estes casos, Lupin ver-se-á acossado por uma ameaça maior que Ganimard: um detetive britânico que em muito faz lembrar aquele de boina e cachimbo, de Baker Street. Em Arsène Lupin contra Herlock Sholmès, levará a melhor quem tiver o cérebro mais engenhoso, a armadilha mais ardilosa.