Murasaki Shikibu (c. 970-1015) was a member of one of the most powerful dynasties in Japan and the author of a diary which reveals much about court life in Japan. Royall Tyler taught Japanese religion and literature at the Australian National University and has published widely on Japanese literature. He translated Japanese No Dramas for Penguin Classics.
[ The Tale of Genji is] not only the world s first real novel, but one of its greatest. Donald Keene, Columbia University Edward Seidensticker s translation has the ring of authority. New York Times Book Review A triumph of authenticity and readability. Washington Post Book World